2013 INFINITE 1st WORLD TOUR [ONE GREAT STEP] in TAIWAN

優鉉 & Hoya 測試臺灣 INSPIRIT 韓文
https://www.youtube.com/watch?v=GGRPy7M9boU

소리절대지르지마세요! 
한국말 잘하시네요. 진작한국말로 할걸...
우현:진짜요?!...
호야:한국말 알았......테스트한번해볼까요?
우현:테스트한번해볼까?
호야:소리지르지마세요!
대만인스피릿:와와와와와와와...
(소리지름)
호야:다시한번!다시한번!소리절대지르지마세요!
대만인스피릿:와와와와와와와...
(더 크게지름ㅋㅋ)
우현:(웃으며) 바보야
(헉 심장어택)
 
優鉉:真的嗎?!...
Hoya:懂韓文的人...來測試一下吧?
優鉉:測試一下吧!
Hoya:不要尖叫哦!
TAIWAN INSPIRIT:哇哇哇 (尖叫了)
Hoya:再一次!再一次!絕對不要尖叫哦!
TAIWAN INSPIRIT:哇哇哇哇哇哇哇 (再次尖叫了,而且更大聲)
優鉉:笨蛋啊!
 
有人說英文、有人說中文、有人乾脆最後很輕鬆的說韓文,還玩弄我們 ~
真的是好可愛的一群孩子們!

우현 사랑해 사랑해 사랑해요

明洙 演唱會感謝致詞
https://www.youtube.com/watch?v=4z5THFVO08U

It is really good to see you again.
You know... (這應該是忘詞了)
But so... (這應該是忘詞了)
Maybe... (這應該是忘詞了)
We'll be back to see you.
I will promise you
It really hard to say goodbye
See you.
Thank you!

這孩子在考我英文聽寫是嘛?!
卯起勁來、豎耳傾聽!
都快變成兔子的長耳朵了。

真的很高興能再見到妳們,
妳們知道的...
但是...
可能...
我們將會回來看妳們,
我許下承諾,
要說再見真的很困難,
期待再會,
謝謝!

孩子 ~
你真是惜字如金啊!

「?」
很高興能夠和妳們見面,
也感謝「?」
我會永遠記在心裡,
再次感謝在場與我們一起享受演唱會的所有歌迷們,
我愛妳們,
我們永遠在一起吧!

감사합니다!
고마워요!
오늘 마지막 콘서트날인데
대만에 이렇게 팬 여러분 많이 몰랐습니다.
이렇게 많이 찾아와서 감사하고 앞으로도 자주 봐요.

사랑해 사랑해 사랑해요 ~

(翻譯)
謝謝大家!
謝謝! (親切)
今天是最後一天的演唱會
真的不知道臺灣有這麼多的 INSPIRIT,
很感謝這樣來到演唱會的大家,
以後要常常見面哦!
 
성종 "나 집에 가고 싶지 않아"
https://www.youtube.com/watch?v=r4ADTmU_05k
今天晚上我們再努力見吧!
妳是我的女朋友,
我不想回家。

弟弟啊!
妳真的是檸檬糖,
甜死人了啦!

成鍾啊!
不想回家的話,就留在臺灣吧!我家可以借你住,我房間可以給你睡。
然後謝謝你的愛的紙飛機。
創作者介紹
創作者 (⋈・◡・)✰ 光輝耀眼的星星們 ∞ 的頭像
胡桃ちゃん、이정

(⋈・◡・)✰ 光輝耀眼的星星們 ∞

胡桃ちゃん、이정 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 15 )